Glossaire

adhésif

substance utilisée pour assembler les matériaux par collage.

AWMAC

Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada.

blanchiment

opération consistant à passer une solution chimique sur les surfaces du bois pour en éclaircir la couleur.

Conception assistée par ordinateur (CAO)

technique utilisée pour la conception des meubles. elle peut être également utilisée pour réaliser les dessins et plans d'atelier.

fabrication assistée par ordinateur (fao)

technique utilisée pour la fabrication des meubles et pour la réalisation d’ouvrages de menuiserie à l’aide de machines-outils commandées par un ordinateur qui a été programmé au préalable.

coupe transversale

coupe perpendiculaire au fil d’une pièce de bois ou de matériaux en feuilles.

conception

activité complexe de résolution des problèmes par laquelle l'ébéniste doit créer, inventer, chercher et mettre au point des solutions pratiques pour faire face aux problèmes techniques. les diverses solutions sont analysées, éprouvées, modifiées et intégrées à la conception. ces solutions sont transmises sous forme de devis, de dessins ou de maquettes.

assemblage final

phase finale de la production qui consiste à ajuster les éléments constitutifs préassemblés.

finition

application de produits de finition sur les surfaces du bois pour les protéger et améliorer leur aspect.

construction flottante

technique de construction utilisée en ébénisterie et dans la production des meubles pour permettre aux panneaux massifs de se déplacer librement afin de réduire les dommages occasionnés à la structure.

incrustation

processus de décoration qui consiste à placer des motifs coupés au préalable dans des surfaces évidées.

interchangeabilité

normalisation de pièces fabriquées en série qui assure que n’importe quelle pièce s’ajustera dans un assemblage préparatoire ou final.

montages et pièces de serrage

dispositifs conçus et fabriqués spécialement pour la bonne réalisation des travaux répétitifs. ils peuvent être utilisés soit pour maintenir la pièce en position, soit pour guider les outils lors des processus d'usinage et de montage.

tracé

processus qui consiste à établir les modèles et formes pleine dimension des pièces et éléments constitutifs des meubles et des ouvrages de menuiserie.

cales de positionnement

produits utilisés pour assurer la précision du liaisonnement lors de la mise en place de stratifiés ou de placages sur le matériau de base.

ouvrages de menuiserie et d'ébénisterie

signifie les meubles et les produits en bois usiné comme les portes, les fenêtres, les escaliers, les moulures, les lambris, les carreaux latéraux vitrés, les impostes, les boiseries, etc.

prototype

version préliminaire d'un modèle de grandeur réelle d'un meuble, construit pour vérifier la qualité des caractéristiques conceptuelles. il aide également lors du processus de planification de la production.

contrôle de la qualité

processus consistant à inspecter les pièces, les composants ou les produits finis pour s’assurer qu’ils sont conformes aux normes indiquées au préalable.

refinition

réparation et restauration des surfaces finies des meubles.

restauration

réparation et reconstruction des éléments constitutifs des meubles.

coupe longitudinale

coupe suivant le fil d’une pièce de bois, de matériaux en feuilles ou de matériaux plats.

entaillage

processus consistant à entailler des matériaux pour empêcher qu’ils s’ébrèchent.

dessin d’atelier

dessin technique utilisé pour indiquer les caractéristiques et les dimensions détaillées des meubles.

dispositifs connexes fabriqués en atelier

dispositifs conçus sur mesure et fabriqués par l’ébéniste pour s’acquitter de ses tâches avec plus d’efficacité et de sécurité.

dégrossissage du bois massif

action de dégrossir des pièces de bois.

cintrage à la vapeur

processus consistant à courber le bois qui a été placé dans une étuve et transformé à l'état malléable.

assemblage préparatoire

assemblage de pièces à l'aide de colle, de vis, d'agrafes ou d'autres dispositifs permettant de fabriquer les composants des meubles.

gabarits

guide ou modèle utilisé pour tracer ou pour vérifier la précision des pièces usinées.

placage

fine couche de bois, tranchée, coupée ou sciée et d'une épaisseur uniforme.

plaquer

préparer et recouvrir les surfaces de fines couches de bois ou de placage.

contrecollage

procédé d’assemblage de fines bandes de bois en les collant les unes aux autres pour former une seule et même pièce.

Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT)

réglementation canadienne régissant l'utilisation de matières dangereuses au travail.

Abréviations